Cesar Chavez's fight for migrant workers' rights comes to the big screen with Michael Pena, Rosario Dawson, America Ferrara and John Malkovich.