Social networking site Reddit has entered the gun buying business, and one lawyer says that the transactions happening there are the same as they would be anywhere else.